/* Panel name */
"SummaryPanelName" = "Painel de impressora";
"Print Panel" = "Painel de impressora";

// Panel name
"Watermark" = "Marca d'água";

// Alert strings
"WatermarkAlertTitle" = "Erro de marca d’água";
"WatermarkAlertMessage_duplicate" = "Já existe uma marca-d'água com este nome. Você deve utilizar outro nome.";
"WatermarkAlertMessage_empty" = "Digite um texto de marca d'água válido.";
"WatermarkWarningTitle" = "Aviso de marca-d'água";
"WatermarkAlertMessage_application" = "Marca-d'água não é suportada por alguma aplicações da Adobe e pelo QuarkXPress.";

// Summary key
"On"="Activado";
"Off"="Desactivado";

// preset watermark titles
"(Select Watermark)" = "(Selecionar marca d'água)";

// Select Watermark label
"Select Watermark" = "Selecionar marca d'água:";

// Watermark/Stamp check box label
"Watermark/Stamp" = "Marca d'água/Carimbo";

// New watermark text label
"Text"="Texto:";

// New button label
"New" = "Novo";

// Save button label
"Save" = "Salvar";

// Delete button label
"Delete" = "Apagar";

// New Watermark Dialog
"New Watermark" = "Nova Marca d'água";
"Name:"			= "Nome:";
"OK"			= "OK";
"Cancel"		= "Cancelar";

// Panel name
"JobSettingPanelName" = "Ustawienia pracy";

// UI strings for features
"PrnDef" = "Padrão da Impressora";
"On" = "Agrupar";
"None" = "Nenhuma";
"Temp0" = "Temporário (Disco RAM)";
"Temp" = "Temporário";
"Perm" = "Permanente";
"VMBAdmin" = "Caixa de Correio Virtual (Administrador)";
"VMBUser01" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 1)";
"VMBUser02" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 2)";
"VMBUser03" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 3)";
"VMBUser04" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 4)";
"VMBUser05" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 5)";
"VMBUser06" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 6)";
"VMBUser07" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 7)";
"VMBUser08" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 8)";
"VMBUser09" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 9)";
"VMBUser10" = "Caixa de Correio Virtual (Usuário 10)";
"QuickCopy" = "Cópia rápida";
"ProofHold" = "Cópia com espera";
"JobStorage" = "Armazenamento de trabalho";
"PrivatePrint" = "Impressão privada";
"CustomBox" = "Caixa personalizada";

// Alert strings
"AccessCodeAlertTitle" = "Armazenamento de trabalho (e-MPS)";
"AccessCodeAlertMessage" = "O código de acesso está incorreto. Digite 4 caracteres numéricos para o código de acesso.";
"CustomJobNameAlertTitle" = "Nome do trabalho";
"CustomJobNameAlertMessage" = "O nome personalizado do trabalho pode ter, no máximo, 64 caracteres.";
"CustomBoxNumberAlertTitle" = "Caixa personalizada";
"CustomBoxNumberAlertMessage" = "Digite um número de caixa personalizado entre 1 e 1000.";
"EmailNotificationAlertMessageEmpty" = "Informe um endereço de e-mail válido.";
"EmailNotificationAlertMessageInvalid" = "Informe o endereço de e-mail em um formato válido. Exemplo: username@domain.com";

// Summary key
"Setting" = "Configurações";

//Main UI
"Job Name" = "Nome do trabalho:";
"Application Defined" = "Aplicativo definido";
"Custom" = "Personalizado:";
"Job Storage (e-MPS)" = "Armaz. de trabalho (e-MPS)";
"Job e-mail notification" = "Notif. por e-mail do trabalho";
"Access Code" = "Código de acesso";
"Settings..." = "Configurações...";

//Prompt Window
"Box Number" = "Número da caixa:";
"Password" = "Senha:";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";
"Use Specific Box Number" = "Usar o número da caixa específico";
"Prompt for Box Number" = "Solicitar número da caixa";

// Title
"Custom Box Settings" = "Configurações da caixa personalizada";
"Custom Box Prompt" = "Mensagem de caixa personalizada";

"Off" = "Desactivado";

/* Panel name */
"JobAccountingPanelName" = "Controle de trabalho";

/* Alert Panel strings*/
"CannotAddID" = "Não foi possível adicionar o ID à lista";
"IDError" = "Erro de ID da conta";
"EnterID" = "O ID da conta exige 8 caracteres numéricos ou menos. Digite o ID novamente.";
"EnterDescription" = "É necessário fazer a descrição. Digite a descrição de ID de conta.";
"DuplicateID" = "Esta ID já existe na lista. Digite um código de ID de conta disponível.";

/* Summary text */
"AccountID" = "ID da conta";
// Changed from "None" to "Off" to match other PDEs (WCORE00515728)
"None" = "Desactivado";

/* Window title */
"EditIDTitle" = "Editar ID";
"AddIDTitle" = "Adicionar ID";

/* ID List window table view context menu items */
"Add" = "Adicionar";
"Delete" = "Apagar";
"Edit" = "Editar";

/* UI */
"Account ID" = "ID da conta";
"Account ID:" = "ID da conta:";
"Choose Account..." = "Escolher conta…";
"Choose Account" = "Escolher conta";
"Account ID List" = "Lista de IDs de conta";
"Description" = "Descrição";
"Description:" = "Descrição:";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";
"Accounts" = "Contas";

"UserLoginPanelName" = "Login do usuário";

"UserLoginAlertTitle" = "Erro no login do usuário";
"UserLoginAlertMessage" = "Digite um nome de usuário para login entre 1 e 64 caracteres de comprimento.";
"UserLoginAlertInvalidPassword" = "Digite uma senha de login de 0 a 64 caracteres.";
"UserLoginAlertInvalidPassword256" = "Digite uma senha de login de 0 a 256 caracteres.";

"Setting" = "Configurações";
// Changing to match other PDEs for WCORE00515728
"Enabled" = "Activado";
"Disabled" = "Desactivado";

//Main UI
"Use Specific Name" = "Usar nome específico";
"Name" = "Nome:";
"Password" = "Senha:";
"Prompt for Name" ="Perguntar nome";
"Prompt Second Line" = " ";

//Prompt UI
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";

// Net Manager
"Unable to connect to the server." = "Não foi possível conectar ao servidor.";
"Printing canceled." = "Impressão cancelada.";
"You do not have permission to print." = "Você não tem permissão para imprimir.";
"Do you still want to continue?" = "Ainda deseja continuar?";
"You have the following print restrictions" = "Você tem as seguintes restrições de impressão";
"Duplex" = "Frente e verso";
"EcoPrint" = "EcoPrint";
"Printing is not allowed" = "Impressão permitida";
"Black & White print" = "Impressão em preto e branco";
"Not enough credit is available to print this job. Recharge your credit." = "Não há créditos suficientes disponíveis para este trabalho de impressão. Recarregue seus créditos.";
"This job will be canceled because you have reached one or more of your quotas. Contact your administrator for further information." = "Este trabalho será cancelado porque você atingiu o limite de uma ou mais de suas cotas. Para obter mais informações, contate o administrador.";

// Message
"Click OK in the Print Panel to see new print job settings." = "Clique em OK no Painel de Impressão para ver as novas configurações do trabalho de impressão.";
